1. Перепишите следующие слова, подчеркните ударную гласную и прочитайте их: Quintus, theatrum, suus, saangius, pulcher, caesus, causa, mixtio, suadeo, sequester, philologia, ratio, bestia, exilium, coemptio, suavis, iudex, decemviri, classis, schola, lingua, rhetor, authenticum, casa, illicitus.
2. Учитывая правила чтения, заполните таблицу, выписав из упражнения №1 слова, в которых латинские согласные или буквосочетания произносятся как русское: [НГВ] [СВ] [Ц] [Т] [З] [С] [КВ]
3. Определите род и тип склонения существительных по словарной форме. Liber, bri; magistratus, us; cura, ae; testis, is; fides, ei; subsidium, i; pingus, oris; iustitia, ae; cornu, us; dies, ei; patronus, i; fraus, udis.
4. Подчеркните основу и просклоняйте в sing. и pl. существительные conceptio, onis ("система"), res, rei ("дело") и memoria, ae ("память")
5. Допишите, где нужно, окончания прилагательных в положительной степени и определите их склонение. У прилагательных одного окончания укажите форму Gen. sing. Adoptivus; corporalis; felix; celer; integer; utilis; mendax; expertus; judicialis.
6. Укажите словарную форму и тип склонения существительного и прилагательного в адъективных словосочетаних causa criminalis ("уголовное дело") и heres legitimus ("законный наследник"). Просклоняйте указанные словосочетания в sing. и pl.
7. Подчеркните основу инфекта и определите тип спряжения глаголов. Definire, culpare, debere, absolvere, vetare, defendere, servire, videre, instituere, errare, spondere.
8. Определите основные формы глагола, укажите топ спряжения и проспрягайте:
a) в Praesens indicativi activi et passivi глагол custodio ("охранять"). Сделайте перевод на русский язык всех глагольных форм;
б) Imperfectum indicativi activi et passivi глагол credo ("верить"). Переведите на русский язык форму 3-го лица единственного и множественного числа;
в) Futurum I indicativi activi et passivi глагол prohibeo ("запрещать"). Переведите на русский язык форму 2-го лица единственного и множественного числа;
г) Perfectum indicativi activi глагол adopto ("усыновлять"). Переведите на русский язык форму 1-го лица единственного и множественного числа.
9. Определите формы и тип спряжения глаголов: veto, audimini, finiebant, videbis ornavit, absolventur, monebamur, debeo, agam. Отделите дефисом основу, суффикс, окончание. Переведите каждую форму на русский язык.
10. Укажите, от каких латинских слов образованы следующие русские слова: конституция, кодекс, гонорар, трибунал, субсидия.
11. Прочитайте, перепишите текст и переведите его на русский язык (см. пункт 2 выполнения контрольного задания и оформления контрольной работы).
SUMMARIUM HISTORIAE IURIS ROMANI
Iura populi Romani sunt notissima omnium atrium praeclarorum antiquitatis. Ius Romanun origo ex lege duodecim tabularum capit. Leges duodecim tabularum (LXIIT) saeculo quinto ante nostram aeram a decemviris editae sunt. Decemviri bene mores maiorum atque leges Solonis sciverunt.
Nota est regula "mos legem regit". Verbum "ius" de "iustitia" oritur (Paulus). Iustitia velut aequitas est (Ulpianus). Celsus docet "ius est ars boni et aequi". Iura populi Romani divisa sunt in ius publicum et ius privatum. Ius naturale est commune omnium hominum et animalium, ius gentium commune omninum iure gentium fit.
Cives, Latini et peregrini liberi sunt. Libertini, qui ex servitute manumissi sunt. Ius civile ex legibus, plebiscitis, senatusconsultis, decretis principum, responsis iurispradentium oritur. Praecepta iuris haec sunt: honeste vivere, neminem laedere, suum cuique tribuere (Ulpianus). Pater historiae iuris Romani est Gaius, clarissimus iurisprudens.
12. Перевод текста. De re publica
Res publica - res populi est. Variae sunt formae et status rerum publicarum. Gloriam rei publicae exercitus defendit. Viri boni rem publicam amant, in rebus secundis et in rebus adversis rei publicae auxilio sunt. Cives saepe de rebus publicis atque de rei publicae commodis disputant.
Vir bonus nullum periculum pro re publica, nullum incommodum pro patria vitat. Fidem virorum Romanorum poetae saepe laudabant. Diebus festis populus Romanus deis deabusque sacrificabat et pro re publica deos orabat.
1. Перепишите следующие слова, подчеркните ударную гласную и прочитайте их: Suadeo, culpa, beneficium, aeger, auctio, honorarium, iudex, aequitas, usura, emphyteusis, exceptio, thesaurus, syngraphus, licencia, quaestio, sanguis, causa, saepe, hypotheca, suus, poenitentia, auditorium, oeconomus, arbiter, exemplum.
2. Учитывая правила чтения, заполните таблицу, выписав из упражнения №1 слова, в которых латинские согласные или буквосочетания произносятся как русское: [НГВ] [СВ] [Ц] [Т] [З] [С] [КВ]
3. Определите род и тип склонения существительных по словарной форме. Reus, i; tribunal, alis; iurisprudentia, ae; usus, us; res, rei; memoria, ae; negotium, i; codex, icis; cornu, us; merides, ei; actus, us; tempus, oris.
4. Подчеркните основу и просклоняйте в sing. и pl. существительные testis, is ("свидетель"), praeceptum, i ("предписание") и casus, us ("случай").
5. Допишите, где нужно, окончания прилагательных в положительной степени и определите их склонение. У прилагательных одного окончания укажите форму Gen. sing. Tutus; vetus; criminalis; alacer; continuus; audax; ruber; facilis; par.
6. Укажите словарную форму и тип склонения существительного и прилагательного в адъективных словосочетаних poena gravis ("тяжелое наказание") и conditio certa ("определенное условие"). Просклоняйте указанные словосочетания в sing. и pl.
7. Подчеркните основу инфекта и определите тип спряжения глаголов. Occupare, dicere, sentire, facere, delere, dare, legere, finire, condemnare, ducere, covenire.
8. Определите основные формы глагола, укажите топ спряжения и проспрягайте:
a) в Praesens indicativi activi et passivi глагол ago ("делать"). Сделайте перевод на русский язык всех глагольных форм;
б) Imperfectum indicativi activi et passivi глагол probo ("одобрять"). Переведите на русский язык форму 3-го лица единственного и множественного числа;
в) Futurum I indicativi activi et passivi глагол doceo ("учить"). Переведите на русский язык форму 2-го лица единственного и множественного числа;
г) Perfectum indicativi activi глагол invenio ("находить"). Переведите на русский язык форму 1-го лица единственного и множественного числа.
9. Определите формы и тип спряжения глаголов: noto, absolveris, accusabantur, puniemus, continemur, condemnabitis, habetis, emebamini. Отделите дефисом основу, суффикс, окончание. Переведите каждую форму на русский язык.
10. Укажите, от каких латинских слов образованы следующие русские слова: лицензия, коллегия, санкция, институт, деликт.
11. Прочитайте, перепишите текст и переведите его на русский язык (см. пункт 2 выполнения контрольного задания и оформления контрольной работы).
Summarium historiae iuris Romani. II.
Pater historiae iuris Romani est Gaius, clarissimus iurisprudens. Institutionum iuris civilis commentarii quattuor anno MCCMXVI aperti sunt. In "Institutionibus" Gaii legimus de fontibus iuris Romani sententiis veterum de personis, de rebus et de actionibus. Italia est patria iurisprudentiae, iurisprudentia Romae temporibus imperatoribus florebat.
Qui consuluntur dictores aut iurisprudentes nominabantur. Praxis iudicum interpres legume erat. Iurisprudentia ex usu, responses prudentium et iuribus respondendi constabat. Cognoscemus nomina et opera multorum auctorum (Gaius. Celsus. Iulianus. Pomponius. Paulus. Papinianus. Ulpianus etc.). Ulpianus libro quadragesimo quinto de testamentis scribit.
Romae duae scholae (Sabiniani et Proculiani) notae sunt. Summa summarum historiae iurus Romani est "Corpus iuris civilis" (CIC). Codificatio iuris Romani ex quarta parte consistit: Institutiones. Digesta (seu Pandectae), Codex Iustinianeus, Novellae (aut Leges). Ius Romanum Europa percipitur. Invia est in ius Romanun via sine lingua Latina.
12. Перевод текста. De exercitu Romano
Exercitus Romanus de equitatu constabat. Exercitus Romanus pro patria pugnabat et Victoria exercituum gloriam magnam patriae parabat. Exercitui Romano popupus gratias agebat, nam oppida, vicos, agros, templa deorum defendebat. Poetae saepe laudant exercitus, qui patriam defendant, et de exercituum victoriis saepe narrant. Cornus et tubae exercitum ad pugnam vocant.
Romani non solum patriam ab inimicis defendebant, sed etiam exercitus suos in terras alienas mittebant. Exercitus impetus faciebant, oppida et agros vicinorum vastabant, viros et feminas secum asportabant et captives in servitutem vendebant. Romani terries et populis victis imperitabant. Multi populi exercitum Romanorum timebant.
1. Перепишите следующие слова, подчеркните ударную гласную и прочитайте их: Quintus, theatrum, beneficium, coemptum, auctio, noxalis, iudex, aequitas, usura, emphyteusis, exceptio, thesaurus, bestiaria, suasio, pinguis, causa, civica, suus, poenitentia, odiosum, coemptio, frumentum, arbiter, exemplum, consularis, anguilla, suavior.
2. Учитывая правила чтения, заполните таблицу, выписав из упражнения №1 слова, в которых латинские согласные или буквосочетания произносятся как русское: [НГВ] [СВ] [Ц] [Т] [З] [С] [КВ]
3. Определите род и тип склонения существительных по словарной форме. Liber, bri; tribunal, alis; iurisprudentia, ae; usus, us; facies, ei; memoria, ae; negotium, I; codex, icis; cornu, us; meridies, ei; actus, us; arbiter, tri; civitas, atis.
4. Подчеркните основу и просклоняйте в sing. и pl. существительные Civis, is ("гражданин"), Praeceptum, i ("предписание") и Iniuria, ae ("правонарушение").
5. Допишите, где нужно, окончания прилагательных в положительной степени и определите их склонение. У прилагательных одного окончания укажите форму Gen. sing.
6. Укажите словарную форму и тип склонения существительного и прилагательного в адъективных словосочетаниях actio poenalis ("штрафной иск") и casus improvisus ("непредвиденный случай"). Просклоняйте указанные словосочетания в sing. и pl.
7. Подчеркните основу инфекта и определите тип спряжения глаголов. Culpare, debere, definire, vetare, defendere, servire, absolvere, videre, instituere.
8. Определите основные формы глагола, укажите тип спряжения и проспрягайте:
a) custodio (охранять)
б) praedico (предупреждать)
в) adopto (усыновлять)
г) prohibeo (запрещать)
9. Определите формы и тип спряжения глаголов: audimini, vetamus, finiebant, videbis, ornavit, agam, monebamur, debetis, absolventur. Отделите дефисом основу, суффикс, окончание. Переведите каждую форму на русский язык.
10. Укажите, от каких латинских слов образованы следующие русские слова: санкция, кодекс, субсидия, гонорар, конституция.
11. Прочитайте, перепишите текст и переведите его на русский язык (см. пункт 2 выполнения контрольного задания и оформления контрольной работы).
SUMMARIUM HISTORIAE IURIS ROMANI
Iura populi Romani sunt notissima omnium atrium praeclarorum antiquitatis. Ius Romanun origo ex lege duodecim tabularum capit. Leges duodecim tabularum (LXIIT) saeculo quinto ante nostram aeram a decemviris editae sunt. Decemviri bene mores maiorum atque leges Solonis sciverunt. Nota est regula "mos legem regit". Verbum "ius" de "iustitia" oritur (Paulus). Iustitia velut aequitas est (Ulpianus). Celsus docet "ius est ars boni et aequi". Iura populi Romani divisa sunt in ius publicum et ius privatum. Ius naturale est commune omnium hominum et animalium, ius gentium commune omninum iure gentium fit. Cives, Latini et peregrini liberi sunt. Libertini, qui ex servitute manumissi sunt. Ius civile ex legibus, plebiscitis, senatusconsultis, decretis principum, responsis iurispradentium oritur. Praecepta iuris haec sunt: honeste vivere, neminem laedere, suum cuique tribuere (Ulp.). Pater historiae iuris Romani est Gaius, clarissimus iurisprudens.
1. Перепишите следующие слова, подчеркните ударную гласную и прочитайте их:
Suаdeo, culpa, sua, sangius, tabula, caesus, causa, quaestio, suavis, sequester, ratio, leuga, exilium, coemo, suavis, iocus, decemviri, numerosum, schola, bilinguis, risum, honestus, frequento, illicitus, rusticana, coetus, syngraphus.
2. Учитывая правила чтения, заполните таблицу, выписав из упражнения №1 слова, в которых латинские согласные или буквосочетания произносятся, как русское: НГВ СВ Ц Т З С КВ
3. Определите род и тип склонения существительных по словарной форме.
reus, i; magistratus, us; cura, ae; panis, is; fides, ei; subsidium, i; pingus, oris; iustitia, ae; gelu, us; dies, ei; puer, eri; fraus, dis;
4. Подчеркните основу и просклоняйте в sing. и pl. существительные mos, moris (обычай), judicium, i (суд) и res, rei (дело).
5. Допишите, где нужно, окончания прилагательных в положительной степени и определите их склонение. У прилагательных одного окончания укажите форму Gen. sing.
6. Укажите словарную форму и тип склонения существительного и прилагательного в адъективных словосочетаниях heres proximus (ближайший наследник) и causa criminalis (уголовное дело). Просклоняйте указанные словосочетания в sing. и pl.
7. Подчеркните основу инфекта и определите тип спряжения глаголов. Dicere, occupare, sentire, delere, legere, finire, condemnare, facere.
8. Укажите основные формы, тип спряжения и проспрягайте:
а) в Praesens indicativi activi et passivi глагол probo (одобрять). Сделайте перевод на русский всех глагольных форм.
б) в Imperfectum indicativi activi et passivi глагол doceo (учить). Переведите на русский язык форму 3-го лица единственного и множественного числа.
в) в Futurum I indicativi activi et passivi глагол eligo (выбирать). Переведите на русский язык форму 2-го лица единственного и множественного числа.
г) в Perfectum indicativi activi глагол punio (наказывать). Переведите на русский язык форму 1-го лица единственного и множественного числа.
9. Определите формы и тип спряжения глаголов: absolveris, emebamini, accusabantur, continemur, condemnabimini, servor, habetis, tenui, puniemus. Отделите дефисом основу, суффикс, окончание. Переведите каждую форму на русский язык.
10. Укажите, от каких латинских слов образованы следующие русские слова: трибунал, коллегия, лицензия, институт, деликт.
11. Прочитайте, перепишите текст и переведите его на русский язык (см. пункт 2 выполнения контрольного задания и оформления контрольной работы).
SUMMARIUM HISTORIAE IURIS ROMANI II
Pater historiae iuris Romani est Gaius, clarissimus iurisprudens. Institutionum iuris civilis commentarii quattuor anno MCCMXVI aperti sunt. In "Institutionibus" Gaii legimus de fontibus iuris Romani sententiis veterum de personis, de rebus et de actionibus. Italia est patria iurisprudentiae, iurisprudentia Romae temporibus imperatoribus florebat. Qui consuluntur dictores aut iurisprudentes nominabantur. Praxis iudicum interpres legume erat. Iurisprudentia ex usu, responses prudentium et iuribus respondendi constabat. Cognoscemus nomina et opera multorum auctorum (Gaius. Celsus. Iulianus. Pomponius. Paulus. Papinianus. Ulpianus etc.). Ulpianus libro quadragesimo quinto de testamentis scribit. Romae duae scholae (Sabiniani et Proculiani) notae sunt. Summa summarum historiae iurus Romani est "Corpus iuris civilis" (CIC). Codificatio iuris Romani ex quarta parte consistit: Institutiones. Digesta (seu Pandectae), Codex Iustinianeus, Novellae (aut Leges). Ius Romanum Europa percipitur. Invia est in ius Romanun via sine lingua Latina.